De las más de 60 canciones que Gloria Gaynor ha grabado en su carrera, su favorita es “I Will Survive”, ya que se convirtió en un himno de resiliencia para ella durante una etapa complicada de su vida.
Así lo narró a El Sol de México en un encuentro con medios celebrado con motivo del estreno de una cinta biográfica, nombrada en honor a este tema ganador del Grammy a Mejor Grabación Disco, en 1980.
“Llegó a mí para ser grabada como lado B, los productores habían hecho un trato con la compañía discográfica, para que grabara algo a petición del presidente de la disquera”, contó.
“Cuando me dieron la letra, la leí y pensé: ‘¿Están locos? Esta es una letra atemporal, con la que me identifico completamente’. En ese momento me habían operado la columna, había perdido a mi madre hacía solo unos años, y la canción me dio ánimo”. El título de este éxito escrito por Freddie Perren y Dino Fekaris, se traduce como “Sobreviviré”, y su letra aborda el sentir de una persona que sale adelante después de una ruptura difícil.
La estadounidense señaló que desde el inicio confiaba en que el público se identificaría con la letra, y deseaba traer esperanza a quienes la escucharan, ya que no sólo aplica para situaciones amorosas, sino para cualquier momento complicado en la vida.
“Es reconocer que lo puedes lograr, puedes superar cualquier cosa que estés sufriendo en la vida. La canción celebra la tenacidad del espíritu humano, cuando la gente la escucha, se sienten motivados y empoderados”, comentó la cantante quien en septiembre próximo cumplirá 82 años.
Cuenta su vida en filme
Mañana sábado 28 de junio el canal de paga Lifetime estrena una cinta biográfica de la cantante, protagonizada por la actriz de Broadway Joaquina Kalukango, y producida por la periodista Robin Robert.
Este filme recorre sus 50 años de trayectoria musical, abarcando desde sus inicios cuando, alentada por su mamá y su hermana, comienza a dar sus primeros pasos en la industria musical, y retratando cómo su acercamiento al llamado “Chitlin’ Circuit”, un espacio de entretenimiento para afroamericanos, la ayudó a construir su camino a la cima.
La también intérprete de “Never Can Say Goodbye” y “I Am What I Am” explicó que aceptar este proyecto, donde además se desempeña como productora ejecutiva, surge de un deseo por contar su propia historia.
“Me ayudó a liberarme de ciertas dificultades que viví, al ver que las había superado. Verlo realmente en la pantalla fue una verdadera bendición, lo que más me bendijo fue saber que las personas iban a verme atravesar estas situaciones y salir del otro lado triunfante y victoriosa”.
Gloria reconoció que uno de los episodios que más le costó revivir fue la muerte de su madre a causa del cáncer de pulmón, en 1970, cuando ella tenía tan sólo 27 años de edad.
“Fue el momento más horrible de mi vida, lo sigue siendo, y me tomó mucho tiempo aceptarlo y aprender a vivir sin ella”, señaló al respecto.
Al abordar la actuación de Joaquina, subrayó que es una gran intérprete, y en las interacciones que tuvieron se comportó como una persona dulce y encantadora, por lo que se siente honrada de contar con su actuación para la película “Gloria Gaynor: I will survive”.
Fuente: El Sol de México
