El desuso entre las familias, sumado a la falta de políticas públicas para su preservación, ocasionan que el número de maya parlantes en Quintana Roo decrezca notablemente conforme pasa el tiempo.
Incluso, especialistas en Lingüística ya anticipan que la lengua maya desaparecerá en, máximo, dos generaciones, es decir en 60 años.
De acuerdo con cifras del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), en la entidad existen aproximadamente 260 mil maya hablantes, aunque no se trata de una cifra halagadora, ya que no la utilizan de manera permanente.
Indígenas hablan en “espa-maya”
Lo anterior, porque actualmente en las comunidades indígenas ocurre una mezcla de maya y español durante la interacción familiar, lo que ocasionas que los miembros pequeños no utilicen permanentemente la lengua materna
Adicionalmente, no existen políticas públicas que permitan el fomento y la preservación de dicha lengua. Incluso, el Centro de Estudios Interculturales de la Universidad de Quintana Roo (UQROO) establece que por diversos factores la Lengua Maya cae en desuso.
A manera de ejemplo, se puede citar la imposición de precepto como que los idiomas español e inglés permiten mejores oportunidades para encontrar trabajo y desarrollo.
Esto ha ocasionado que sólo el 30 por ciento de los jóvenes menores de 30 años sean socializados en el uso de la lengua maya y esto implica que en dos generaciones más podía desaparecer. Una generación se cataloga como un período de 30 años.
Actualmente, instituciones como la UQROO promueve de manera obligatoria la lengua maya en algunas carreras, además de que se ha propuesto el desarrollo de carreras de enseñanza y pedagogía.
En la Universidad existen 970 alumnos maya parlantes que colaboran en los esfuerzos por preservar la lengua y cultura maya.
Se ha destacado que sólo con la implementación de una educación bilingüe desde el nivel básico es la alternativa inmediata para evitar su pérdida.
FUENTE: La Verdad